Jeudi 3 mars 2011
- 18h30
Salle du Bûchon à Trémuson
Ouverture de La Fête du patrimoine créateur
- de 20h à 23h
Soirée Trad’Maritime
en collaboration avec l’Association Fortunes de mer et la commune de Trémuson
Entrée gratuite
Vendredi 4 mars 2011
- de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h
Ateliers de formation chez l’habitant à Trémuson
Violon et chant avec Liette Remon
Guitare avec Paul Marchand
Chant, podorythmie et violon avec Michel Bordeleau
Uniquement sur réservation
Admission 30 € la journée (Hors forfaits)
- de 20h30 à 23h30
Salle des Roches Plates à La Méaugon
Concerts
1re partie
Les stagiaires et leurs formateurs
et
Le Québec rencontre la Bretagne avec Roland Brou, Liette Remon, Paul Marchand, Michel Bordeleau, Hélène Fournier,
2e partie
Au bal des embruns avec Hervé Guillemer, Hélène Fournier, Daniel Calméjane, Liette Remon, Paul Marchand, Michel Bordeleau,
en collaboration avec le Foyer culturel et la commune de La Méaugon
Entrée 7 € - Membres 5 €
Samedi 5 mars 2011
- de 10h30 à 11h30
Quartier La Poterie à Ploufragan
Randonnée chantée et contée
en collaboration avec l’Association De Ouip en Ouap
Accès gratuit
- de 14h à 18h
La Clef des Arts à Trégueux
Atelier de formation
Danses traditionnelles québécoises avec Hélène Fournier
Danses traditionnelles bretonnes avec Manou et Gilles Coër
Admission 5 €
- de 18h à 20h30
Apéro chanté et repas galettes / crêpes (payant)
- de 20h30 à minuit
Veillée de danses / Fest Noz Bretagne - Québec avec Kazel ha Kazel, Ol’va, Duo Menguy / Guillou, Piau de Bique, Kerouez et Alain Le Boulanger, Liette Remon, Paul Marchand, Michel Bordeleau, Hélène Fournier
en collaboration avec le groupe Kazel ha Kazel de l’Office Culturel Trégueusien et la commune de Trégueux
Entrée 6 € - Membres 5 €
Forfait pour la journée Atelier et Veillée 10 € - Membres 8 €
Dimanche 6 mars 2011
- 12h
Salle des fêtes de Pordic
Brunch québécois chanté
- 14h30
Concert de clôture avec les artistes du festival, Martin – Pinc (Ex. Pinc – Martin)
en collaboration avec la commune de Pordic
Repas sur réservation + concert 18 € - Membres 15 €
Concert seul 7 € - Membres 5 €
Forfait 3 jours 22 € - Membres 17 €
Forfait 3 jours + Brunch québécois 33 € - Membres 27 €
Bon de réservation Brunch québécois + concert
à retourner avec un chèque à l’ordre de QuébeCeltie
DATE LIMITE : 15 février 2011
33 rue de la Morandais 22440 Trémuson
Nom__________________________ Prénom_________________________
Adresse______________________________________________________
_____________________________________________________________
Téléphone______________________________
Dimanche 6 mars 2011
Tarif régulier..18 € x _____ = _____
Membres.........15 € x _____ = _____
.......................TOTAL _____
Réservation à retirer à l’entrée.
Pour informations :
QuébeCeltie
33 rue de la Morandais
22440 Trémuson
06 67 73 20 93 ou 02 96 76 79 19
quebeceltie@aliceadsl.fr
http://quebeceltie.blogspot.com/
mercredi 19 janvier 2011
vendredi 7 janvier 2011
Une soirée réussie... par Murielle Vanderplancke
L’association s’appelle QuébeCeltie mais pour cette fois-ci, le voyage s’est déroulé d’ici à là-bas ; de l’autre côté de l’Atlantique. Il faut dire qu’on a le même océan pour border nos côtes et la même langue pour se parler... Alors il faut juste comprendre que les chemises carottées ne sont pas celles couleurs des carottes mais bien celles à carreaux portées par les bûcherons nombreux au Québec. Mais que le voyage commence et Hélène Fournier annonce qu’elle s’en va nous raconter l’histoire de ce peuple fier arrivé dans cette Nouvelle-France il y a 400 ans maintenant.
Tandis que Chantal Bigotte informe sur les évènements historiques, Hélène nous raconte son Québec avec son cœur en contes et en chansons. Accompagnée d’Hervé Guillemer à la flûte et à l’accordéon et de Daniel Calméjane à la guitare, dès les premiers instants le voyage s’installe dans la douceur de ces histoires des gens qui ont vécu ou n’ont pas vécu vraiment… mais qui forment le Québec comme l’aime Hélène. D’emblée son accent charme les cent spectateurs présents.
Il y a longtemps de cela, il y a quatre cent ans, depuis la Normandie ou la Bretagne ou la Vendée, des personnes ayant cru à leurs rêves ont embarqué pour cette Nouvelle-France. L’installation des premières familles, le Saint-Laurent, la grande forêt des bûcherons, leur retour un soir de Noël le temps d’un réveillon, l’histoire des baleines et des premiers peuples indiens présents au Québec… d’histoire en chanson, la vie de ces gens se dessine par petites touches lumineuses, drôles, tendres et emplies de vie… tandis que Chantal Bigotte parle des faits réels entre batailles contre les anglais et la détermination à garder cette langue française au Québec.
A chaque nouveau contes, Hélène enlève une couche de son costume traditionnel… c’est que l’histoire des Pierre-Basile, Gilles ou Guillaume c’est aussi la sienne. Chaque prénom emprunté est celui d’un de ses aïeux. Alors, en enlevant au fur et à mesure des parties de son costume, c’est l’histoire du Québec qui se révèle de génération en génération jusqu’à la sienne ; celle d’aujourd’hui qui a toujours su restée fière d’être Québécoise.
Les celtes Hervé Guillemer et Daniel Calméjane ont su apporter leur touche tantôt intimiste, tantôt très festive et voilà que Hervé jouant de l’accordéon debout sur sa chaise, les pieds d’Hélène se mettent à danser ce Québec qu’ils ont su tous les quatre nous faire découvrir avec poésie et émerveillement… et un très grand talent.
En seconde partie de soirée, le public est invité à entrer dans la danse. Et moi qui ne suis pas danseuse du tout et bien j’ai trouvé un très grand plaisir à essayer de réussir toutes les figures de ces quadrilles.
Merci aux artistes pour cette très belle soirée et j’aimerais bien revoir un jour ce spectacle… et aussi aller découvrir ce Québec dans les pas de ses légendes, chants et danses.
Murielle Vanderplancke
Inscription à :
Articles (Atom)